From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
From: katepano <katepano@gmail.com>
Subject: month and day names
Date: Wed, 07 Jul 2010 17:21:20 +0300
Message-ID: <4C348D60.5000208@gmail.com>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Return-path: <emacs-orgmode-bounces+geo-emacs-orgmode=m.gmane.org@gnu.org>
Received: from [140.186.70.92] (port=52344 helo=eggs.gnu.org)
	by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.43) id 1OWVVO-0004vY-NY
	for emacs-orgmode@gnu.org; Wed, 07 Jul 2010 10:21:43 -0400
Received: from Debian-exim by eggs.gnu.org with spam-scanned (Exim 4.69)
	(envelope-from <katepano@gmail.com>) id 1OWVVN-0007pJ-Ku
	for emacs-orgmode@gnu.org; Wed, 07 Jul 2010 10:21:42 -0400
Received: from mail-bw0-f41.google.com ([209.85.214.41]:43849)
	by eggs.gnu.org with esmtp (Exim 4.69)
	(envelope-from <katepano@gmail.com>) id 1OWVVN-0007ov-FX
	for emacs-orgmode@gnu.org; Wed, 07 Jul 2010 10:21:41 -0400
Received: by bwz9 with SMTP id 9so5315851bwz.0
	for <emacs-orgmode@gnu.org>; Wed, 07 Jul 2010 07:21:39 -0700 (PDT)
List-Id: "General discussions about Org-mode." <emacs-orgmode.gnu.org>
List-Unsubscribe: <http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/emacs-orgmode>,
	<mailto:emacs-orgmode-request@gnu.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.gnu.org/archive/html/emacs-orgmode>
List-Post: <mailto:emacs-orgmode@gnu.org>
List-Help: <mailto:emacs-orgmode-request@gnu.org?subject=help>
List-Subscribe: <http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/emacs-orgmode>,
	<mailto:emacs-orgmode-request@gnu.org?subject=subscribe>
Sender: emacs-orgmode-bounces+geo-emacs-orgmode=m.gmane.org@gnu.org
Errors-To: emacs-orgmode-bounces+geo-emacs-orgmode=m.gmane.org@gnu.org
To: emacs-orgmode@gnu.org

Hello All,
I would like to see, in certain files, the names of the months and days 
in Greek. I do that in the Agenda View, by just, denoting it in 
calendar, i.e. by having

(custom-set-variables
'(calendar-day-name-array ["Κυριακή" "Δευτέρα" "Τρίτη" "Τετάρτη" 
"Πέμπτη" "Παρασκευή" "Σάββατο"])
'(calendar-month-name-array ["Ιανουάριος" "Φεβρουάριος" "Μάρτιος" 
"Απρίλιος" "Μάιος" "Ιούνιος" "Ιούλιος" "Αύγουστος" "Σεπτέμβριος" 
"Οκτώβριος" "Νοέμβριος" "Δεκέμβριος"])
)

in my .emacs file. This is not respected however, when I get a timestamp 
in which I have e.g. <2010-07-07 Wed> or in date-tree in org-publish
Any ideas how to fix it? I mean to get <2010-07-07 Τετ>? a little 
googling showed that this goes deep in the emacs locale parameters which 
he gets from POSIX (sounds horrible to me).