Hello, attached please find a patch for contrib/ox-confluence.el (authored by Sébastien Delafond); the patch simply translates and fixes some selected enhancements from ox-confluence-en.el (authored by Correl Roush). As a result ox-confluence.el encodes square brackets in checkboxes or inactive timestamps, so that they no longer collide with the native link-syntax of atlassian confluence. It would be great, if someone could review and apply this patch if appropriate. Best regards, Marc Ihm