Thanks Carsten for the feedback!

The following patch remembers the un-expanded file names by re-reading
the agenda-files definition file before saving.

It matches the expanded file names with the un-expanded and keeps the
un-expanded version when saving. 

If you like it please apply it.