The following command is missing from section 11.5, Commands in the Agenda Buffer, Remote editing commands

C-c C-x e or short e (org-set-effort)