The LaTeX export backend wraps the contents of example blocks in a ‘verbatim’ environment. To change this behavior to use another environment globally, specify an appropriate export filter (see Advanced Export Configuration). To change this behavior to use another environment for each block, use the ‘:environment’ parameter to specify a custom environment.
#+ATTR_LATEX: :environment myverbatim #+BEGIN_EXAMPLE This sentence is false. #+END_EXAMPLE